Good Samaritan Act

First Aid & CPR Montana

Ang Mabuting Samaritano: habag at proteksyon

Hango sa Bibliya (Lucas 10:25-37), isinasalaysay ng talinghaga ng Mabuting Samaritano kung paanong ang isang manlalakbay na iniwang mamatay ay iniligtas ng isang estranghero na nag-alaga at bumantay sa kanya. Higit pa sa relihiyosong konteksto nito, naghahatid ito ng unibersal na mensahe: ang moral na obligasyong tumulong sa iba na nasa panganib, nang may habag at pagkamapagkawanggawa.

Inspirado ng prinsipyong ito, maraming batas na tinatawag na batas ng Mabuting Samaritano ang ipinatupad sa buong mundo upang protektahan mula sa legal na paghahabla ang mga tumutulong nang may mabuting hangarin sa isang emergency. Gayunpaman, nag-iiba ang eksaktong saklaw ng proteksyong ito sa bawat hurisdiksiyon: narito ang itinatakda ng batas na umiiral sa inyong rehiyon.

Sipi ng batas

Batas na umiiral Mont. Code Ann. § 27-1-714 (Limits on liability for emergency care rendered at scene of accident or emergency) — immunity para sa emergency care na ibinigay nang walang bayad.
Saklaw ng proteksyon Sinumang tao — lisensyadong manggagamot, boluntaryong bumbero, o iba pa — na nang may mabuting hangarin at walang bayad ay nagbibigay ng emergency care o tulong sa pinangyarihan ng isang aksidente o emergency ay hindi mananagot sa civil damages, maliban sa kaso ng gross negligence o sinadya o padaskol na mga gawa o pagkukulang.
Obligasyong tumulong Hindi
Proteksyon ng pananagutan sa AED Protektado
Teksto ng batas Mont. Code Ann. § 50-6-505 — ang taong nagbibigay ng emergency care sa pamamagitan ng AED nang naaayon sa batas at sa mga panuntunan ng departamento, at ang gumagawa ng CPR sa isang tao na ginagamitan o maaaring gamitan ng AED, ay ligtas sa civil liability para sa anumang pinsalang idinulot ng nasabing pangangalaga.
Walang legal na obligasyong tumulong AED protection

Ang iyong proteksyon sa ilalim ng batas

Sa Montana, pinoprotektahan ng Mont. Code Ann. § 27-1-714 ang sinumang tao — lisensyadong manggagamot, boluntaryong bumbero, o pangkaraniwang dumaraan — na nang may mabuting hangarin at walang bayad ay nagbibigay ng emergency care o tulong sa pinangyarihan ng isang aksidente o emergency. Ang paggamit ng AED ay sakop ng Mont. Code Ann. § 50-6-505, na nangangalaga kapwa sa taong gumagamit ng kagamitan nang naaayon sa batas at sa gumagawa ng CPR sa isang tao na ginagamitan o maaaring gamitan ng AED. Sa dalawang kalagayan, nawawala lamang ang immunity kung may gross negligence o sinadya o padaskol na mga gawa.

Walang obligasyong kumilos, ngunit lahat ng dahilan para gawin ito

Walang ipinapataw ang Montana kaninuman na tungkuling mamagitan: ang pagtulong ay nananatiling isang malayang pagpili, ang pagpili ng isang pusong ayaw manatiling manonood lamang. Ang pagpiling iyon ay pinoprotektahan kapag ginawa nang may mabuting hangarin at walang bayad, at ang paggamit ng AED — gaya ng CPR na isinasagawa habang hinihintay ang kagamitan — ay saklaw ng proteksyong iyon. Kaya't hindi ka dapat pigilin ng takot sa isang kaso: dito, ang batas ay sumasabay sa kumikilos, hindi ito nagpaparusa sa kanya.

Bakit esensyal ang pagsasanay

Sa Montana, ang mismong lawak ng lupain ang dahilan kung bakit ang tulong ay maaaring tumagal nang mahahabang minuto, minsan pa'y higit, bago marating ang isang biktimang nakahiwalay. Ang pagsasanay sa CPR at first aid ay nangangahulugang paghahanda upang punan ang mapagpasyang agwat na iyon: kilalanin ang cardiac arrest, panatilihin ang sirkulasyon nang walang panghihina, gumamit ng AED nang may katiyakan hanggang dumating ang mga propesyonal. Sa ilalim ng malawak na langit ng Montana, ang unang tagapagligtas ay hindi laging nakauniporme — kadalasan ito ay isang kapitbahay, isang naglalakbay, isang minamahal na naglaan ng panahon upang matuto. Gawin ang pagpiling iyon ngayon, at maging handa upang maging, sa pagdating ng araw, ang taong pinagkakatiwalaan.